top of page
Travel to New York
TRAVEL
Il mio viaggio a New York
From the 10th to the 20th August 2021, I’ll fly from Malpensa airport and I’ll land at the JFK airport in New York.
ANDATA
-Partenza 10 agosto 2021 con il volo American Airlines AA199 pagato € 412,85 da Malpensa dall’aeroporto MXP alle 11:10
-Arrivo 10 agosto 2021 a New York all’aeroporto JFK alle 13:50.
RITORNO
-Partenza 20 agosto 2021 con il volo American Airlines AA198 pagato € 412,85 da New York dall’aeroporto JFK alle 19:05
-Arrivo 21 agosto 2021 a Malpensa all’aeroporto MXP alle 9:05.
TRASPORTI
Mi sposto in metropolitana con la Unlimited Ride Metrocard (validità di 7 giorni e costa € 27,9)
HOTEL
Broadway Plaza Hotel, € 133 a notte, totale € 1197
1° GIORNO - 11 agosto
On the 11th August, I'll go to Ground Zero, the memorial to commemorate the victims who died on the 11th September 2001.
Durante il primo giorno a New York: faccio un giro in centro e mi godo la città, a pranzo mi fermo al ristorante The Red Flame.
Nel pomeriggio dalle 14 alle 16, avendo acquistato i biglietti con il costo di € 20 (parte dei proventi andranno ad associazioni che sostengono le famiglie vittime dell’11 settembre), andrò a visitare Ground Zero con un tour guidato e il National September 11 Memorial & Museum al costo di € 15.
Ground Zero vuol dire “Livello zero” ed è il nome attribuito al memoriale che c’è a Manhattan dove, prima degli attacchi dell’11 settembre, sorgevano le torri WTC 1 e WTC 2 (World Trade Center 1 e 2). Questo memoriale è stato realizzato, costruendo due fontane che circoscrivono il perimetro delle due torri. All’interno, inoltre, presentano delle aperture. Sulle pareti delle fontane ci sono incisi i nomi di tutte le vittime degli attentati.
Progetto 3D, riproduzione del Ground Zero attraverso computer.
I also would like to visit the September 11 Memorial & Museum, where the objects found at the scene of the accident and the photos of almost all the victims something is missing here.
È molto interessante visitare il museo, perchè si possono acquisire nuove informazioni e vivere esperienze uniche. Il museo presenta ai turisti una varietà di resti rimasti nel luogo dell’attentato, racconta loro storie personali delle vittime, attraverso dei filmati. Il National September 11 Memorial & Museum è la più importante istituzione di New York che si occupa di tutto quello che è accaduto l’11 settembre, il compito è onorare tutte le vittime.
Una delle stanze del memoriale dell'11/9, con oggetti ritrovati sul luogo
Mosaico delle foto di tutte le vittime dell'attentato
Verso le 19.30 vado al Bravo Kosher Pizza e ritorno in hotel.
2° GIORNO - 12 agosto
On the 12th August, I head to the MoMA. It was a useful museum for the development of modern art, because the museum has an immense collection of works and offers a complete view of modern art. In the museum there are many paintings and objects.
Mi dirigo al MoMa il museo dell’arte moderna, ingresso gratuito per i ragazzi inferiori a 16 anni. Voglio visitare il museo di arte moderna perchè mi appassiona molto l’arte in generale ed è un museo molto interessante, imperdibile per le opere che contiene (Demoiselles d’Avignon, Notte Stellata, La persistenza della memoria, ecc…).
Stanza in cui sono conservate opere del futurismo italiano, in primo piano "Forme uniche della continuità nello spazio" di Umberto Boccioni
Due quadri di Picasso, esposti al MoMA, Les demoiselles d’Avignon.
In the afternoon I go to admire the Chrysler Building and take a walk to the Flatiron Public Plaza, a park located at the foot of the Flatiron building.
Nel pomeriggio vado a vedere il Chrysler Building e il parco Flatiron Public Plaza. Il Chrysler Building è il palazzo della Chrysler, purtroppo non ci sono terrazze panoramiche oppure osservatori, l’unica zona che si può visitare è la hall del palazzo che comunque merita, perché è lussuosa, le sue luci e le pareti in marmo rosso trasmettono un’emozione molto bella.
Chrysler Building visto dall’esterno
La hall del Chrysler Building
Mi dirigo poi al Flatiron Public Plaza, un parco che prende il nome dal famoso palazzo a forma di ferro da stiro. Nova, creata da SOFTlab, è un’installazione urbana, si mostra ai turisti come un padiglione caratterizzato da archi illuminati.
Inoltre, è presente una pelle 3D luminosa che cambia a seconda del punto di osservazione, su questa ci sono spiragli che inquadrano il paesaggio della città.
3° GIORNO - 13 agosto
On the 13th August, I'll take a walk on the famous Brooklyn Bridge, where you can admire the Manhattan skyline, but also the Statue of Liberty.
Faccio una camminata ammirando il paesaggio sul celebre Ponte di Brooklyn.
Costruito da John Augustus Roebling il 3 gennaio 1870 e terminato nel 1883, il ponte è formato da cinque corsie, al centro per i pedoni, due per il transito delle auto, dei taxi e dei bus e due per le carrozze. Oggi, però, sono diventate sei in totale, tre per coloro che vanno a Brooklyn e altre tre per Manhattan. Per molto è stato il ponte più grande e sospeso del mondo ed il primo in acciaio, è lungo 2,36 km ed è il più vecchio sull’East River.
Dal ponte si possono ammirare: lo skyline di Manhattan, “Linea di cielo” ovvero, l’orizzonte urbano, il profilo rappresentato dai grattacieli di una città, ma anche la Statua della Libertà, il South Street Seaport e l’Upper Bay.
4° GIORNO - 14 agosto
On the 14th I’ll go to the central park zoo and from Battery Park I’ll take a ferry to go to Ellis Island where you can see the Statue of Liberty, a gift from the French to the American designed by Frédéric Auguste Bartholdi. It is 93 meters high. She wears a long dress, in her right hand she holds a torch symbol of freedom, in her left hand the tablet with the date of American Independence.
Dopo aver fatto colazione all’hotel, acquisto un biglietto di € 16 e vado allo zoo di Central Park fino alle 14.30, avendo acquistato il biglietto con anticipo, salgo sul traghetto che da Battery Park mi porta a Liberty Island, con il costo di € 22 vado a visitare la Statua della Libertà
ed Ellis Island, un’isola situata nella Baia di New York, sviluppata dal 1890 al 1930, con l’accumulo dei detriti degli scavi della metropolitana.
Fu un arsenale militare, un carcere per gli oppositori politici e la porta d’ingresso per gli immigrati, appunto per questo lì è situato il museo dell’immigrazione che costa € 16.
5° GIORNO - 15 agosto
Prima di pranzo mi reco sulla Fifth Avenue. Simbolo di ricchezza, ha avuto varie fasi nel suo sviluppo, tra cui la costruzione di edifici e quartieri in cui vissero molti personaggi d’alta moda e dell’architettura. Tra questi palazzi c'è il 425 Fifth Avenue, caratterizzato da hotel lussuosi a 5 stelle. Via famosissima, ricca di negozi di moda e musei, questo è il motivo per cui non perdere questa visita.
On the 15th August, I go to the Empire State Building, it is a skyscraper located in the Midtown Manhattan neighborhood. During construction the building had less than 80 floors, a conflict arose between it and the Chrysler Building which led to an increase in floors to 103. On May 1, 1931 there was the inauguration with the presence of Roosevelt, the president of the Empire State Building Corporation and the president of the USA, Herbert Hoover who from Washington, in person, illuminated the skyscraper through a radio link from the White House.
Al ritorno mi fermo a Woodpecker Pizza Bar & Grill by David Burke per pranzare e trascorro la giornata a visitare l’86° piano e il 102° dell’Empire State Building al costo di € 39.
Fifth Avenue, durante la sera.
Empire State Building visto da fuori.
6° GIORNO - 16 agosto
On the 16th I go around Times Square and Broadway. Broadway is a much loved and well known street, full of shops and theaters, where musicals are held. Musicals are performances, born between the eighteenth and the nineteenth centuries in America. Where music and dance are very important.
Il sesto giorno è caratterizzato da una camminata per Broadway, entrando nei negozi, ammirando le insegne luminose sui grattacieli e i teatri.
Broadway, negozi ed insegne.
Verso le 18.30 poi, mi reco verso la piazza più famosa di New York, Times Square, ceno in un ristorante del quartiere e ritorno in hotel.
Times Square, piazza più famosa al mondo.
7° giorno - 17 agosto
Visito il New York Times Building, la sede del giornale del New York Times.
New York Times Building
Nel pomeriggio vado ad ammirare Little Italy. Un quartiere italiano, caratterizzato da ristoranti e negozi simili a quelli italiani. Anni fa, alcuni italoamericani si stabilirono a New York (i napoletani in Mulberry Street, i siciliani in Elizabeth Street, infine i calabresi e i pugliesi in Mott Street) e così nacque il quartiere. Esso confina con Chinatown ed i cinesi hanno occupato buona parte del territorio che un tempo faceva parte di Little Italy.
8° giorno - 18 agosto
L’ottavo giorno mi reco al Madame Tussauds, un museo delle cere in cui vengono rappresentate le figure di personaggi famosi e indimenticabili, mi piacerebbe vederlo perché le sagome delle persone sono fantastiche e identiche a quelle vere. Questo ha il costo di € 33.
9° giorno - 19 agosto
Alla mattina vado a vedere la Grand Central Terminal che costa € 7,39, nel pomeriggio vado a vedere il Columbus Circle, un monumento, nel distretto di Manhattan, posizionato nel 1892, intitolato “Cristoforo Colombo”, per celebrare la scoperta dell’America.
10° giorno - 20 agosto
La mattina mi reco all’acquario di New York (€ 9,86) un parco di fauna marina dove vi sono varie specie di pesci.
Nel pomeriggio vado al Rockefeller Center, formato da 19 edifici, si affaccia sulla Fifth Avenue. E’ stato costruito dalla famiglia Rockefeller ed è uno dei complessi privati più famosi e grandi del mondo. Costa € 29,59.
.png)
bottom of page